בת הטוחן

הוא סיפור נוקב בו מפנה זולא זרקור אל חוסר התוחלת של המלחמה ואת ההרס שהיא מביאה בכנפיה. אושרם ושלוותם של גיבורי העלילה נחרבים כאשר חיילים פְּרוּסִים נכנסים לכפרם. זולא מצטיין בתיאור מעמיק וכן של רגשות ותחושות אנושיים. (1840-1902), סופר, מבקר ופעיל פוליטי שהיה הסופר הצרפתי הבולט ביותר בסוף המאה ה-19. הוא התפרסם בהחייאת זרם הנטורליסטי בספרות, העומד בבסיס סדרתו המונומנטלית בת 20 הרומנים "רוגון מקר", על חייה של משפחה בתקופת הקיסרות השנייה, ובהתערבותו בפרשת דרייפוס באמצעות מכתבו הפתוח המפורסם "אני מאשים"., סיפור קצר שפורסם במקור בשנת 1880, מובא כעת בתרגום מחודש לעברית.