הבית מאזין לקולות

הוא ספר שירים, המהווה כעין סינתזה לנושאים המרכזיים של איתמר יעוז-קסט- נושאים שניתן לשייך אותם לשלושה מעגלים עיקריים, בעלי אופי אוטוביוגרפי: ילדות בשואה, קיומה של הוויה דו-שורשית ומאבק אמוני-דתי בתחומי היהדות. השילוב הסגנוני של שירים ושירים בפרוזה, המאפיין זה שנים את אורח כתיבתו של , בולט בספר הנוכחי, הנושא עליו את חותם ההוויה העדכנית- יותר מאשר בכל הספרים הקודמים של המשורר. נולד ב-1934 בהונגריה, במשפחה חילונית-מתבוללת, על-אף היותו נצר לשושלת רבנים וצדיקים מפורסמת. ב-1944 נלקח עם בני משפחתו למחנה ריכוז והשמדה בגרמניה. עלה ארצה ב-1951 וסיים את חוק לימודיו באוניברסיטת תל-אביב. מ-1956 מפרסם שירה, פרוזה, מסות ותרגומים, והוא המייסד והעורך של הוצאת עקד של בטאוניה הספרותיים. בשנות ה-80 החל לבקש את דרכו בכיוון האמוני-הדתי בעולמה של היהדות. בשנים 2000-1999 שימש כנשיא אגודת הסופרים העברים בישראל. זכה בפרסים ספרותיים רבים, ביניהם: פרס ראש-הממשלה (פעמיים), פרס ע"ש לאה גולדברג, פרס נשיא המדינה על מכלול יצירתו השירית ופרס אקו"ם על מפעל חיים בתחום השירה. כמו כן זכה בעיטור-כבוד מטעם נשיא הונגריה על תרגומיו מן השירה ההונגרית לעברית.