ערב של פריז

אֲנַחְנוּ סְטוּדֶנְטִים נִצְחִיִּיםשֶׁל הַהַקְשָׁבָה וְהַהֲבָנָהמְבֹרָכִים בִּתְבוּנַת הַקְּדֻשָּׁהבַּפָקוּלְטָה לַיְּחָסִים הַשְּׁמֵימִיִּיםבֵּין גֶּבֶר לְאִשָּׁה.ספר זה הוא מזמור אהבה לחיים המקיף מישורים נרחבים ביחסי אנוש ובקשרי אהבה. בשבעת שעריו הוא מוליך את קסמי פריז לתל-אביב בזכות סיפור אהבה, חגיגה צבעונית לאוהבים.בזכות ספר זה אֵלֶּה שֶׁלֹּא אָהֲבוּ עַד כֹּה / יֹאהֲבוּ עַכְשָׁו מֵהַיּוֹם. / אֵלֶּה שֶׁתָּמִיד אָהֲבוּ /יֹאהֲבוּ עַכְשָׁו עַד תֹּם - כדברי המשורר האנגלי תומאס פָּארנֶל.השירים כתובים בקוד השירה הקלסית בהקפדה על מצלול, מקצב וחריזה, מה שתורם להם גם נופך מוזיקלי ומסביר את עובדת הלחנתם של כמה מהם.שיריה של מיטווך-מלר, כמו גם אישיותה הספרותית, מלווים אותנו בנאמנות במשך עשרות בשנים. תרומתה לשירה העברית מעוגנת היטב בנוף היצירה הישראלית ובקרב שכבות ציבור נרחבות.פרופ' הלל ברזלהיה זה רק עניין של זמן עד שעדנה מיטווך-מלר תציע לקוראי השירה העברית אסופה נרחבת של שירי אהבה, חטיבה משמעותית בעולמה היצירתי וכזו שקרובה לליבה במיוחד.מי שהחלה לפני כמעט יובל שנים בסדנת השירה של יהודה עמיחי, משורר האהבה והיופי, המשיכה בנאמנות בדרכו של מורהּ ורבהּ.הקורא יפגוש כאן שירי אהבה ליריים המתנגנים במנגינת הלב, רגעי לילה סהרוריים של האוהבים, הקשבה לצעדים המתגנבים בלאט בסמטאות ערים, וייכנס בשערי "הפקולטה למדעים שמימיים". פרופ' רפי וייכרט