הו! 21

חלק משמעותי מיצירתה של זלדה נשכח בין דפי עיתונים וכתבי עת ישנים, ומעולם לא ראה אור בספרי השירה שלה. המבחר המתפרסם בכרך הנוכחי של "הו!" מיועד לכל מוקיריה של המשוררת הירושלמית האהובה, והוא כולל כמה מפסגות יצירתה, שנותרו עד כה עלומות.  המשורר המסתורי אברהם בן-יצחק (סונֶה), מושא הערצתה וכנראה גם אהבתה הנכזבת של לאה גולדברג, פרסם בחייו כ-12 שירים בלבד, אך די היה בהם להפוך אותו לאחד מחשובי המשוררים העבריים. בכרך זה אנחנו מביאים לראשונה תרגום לשיריו הגרמניים של בן-יצחק - רובם גרסאות מרתקות ומפתיעות לשיריו הידועים - ומרחיבים בזאת באופן ניכר את הקורפוס המיניאטורי של שירתו המוכרת.12 משוררות ומשוררים ילידי שנות התשעים משוחחים על שירה, על השפה העברית, על ייחודו של הדור הספרותי שלהם ועל מצב העולם והתרבות בראשית האלף.שיחה מרתקת על שירה שנערכה באוניברסיטה העברית ב-1976, בפרסום ראשון.מחזור נוקב ומרגש להפליא של משורר חדש רב-כשרון, ששיריו מספרים על יחסי בן צעיר ואב נערץ ומפורסם מתוך יושר פנימי עמוק, בלי הצטעצעות ובלי שום הנחות. כמוסה פואטית מרוכזת של מיטב השירה העברית הנכתבת כיום, ממשוררים מוכשרים ילידי שנות האלפיים ועד לטובי המשוררים הוותיקים והידועים. בין המשתתפות/ים:נורית זרחי, ריטה קוגן, יעקב ביטון, סיון בסקין, שחר-מריו מרדכי, יערה שחורי, מעין איתן, יחזקאל רחמים, שמעון בוזגלו, יודית שחר, נוית בראל, עמרי לבנת, אורין רוזנר, עמנואל יצחק-לוי, דוד ניאו בוחבוט, עמוס נוי, קובי מידן, יעל סטטמן ורבות/ים אחרות/ים.מערכת: דורי מנור וסיון בסקין.