הרגע האמיתי

רבקה קרן הוספה למעקב רבקה קרן (נולדה ב-24 ביולי 1946) היא סופרת ישראלית. היא עוסקת בכתיבה מילדות, תחילה בהונגרית ואחר-כך בעברית. למדה ציור בירושלים ובניו יורק. היא עבדה כספרנית, מרפאה באמנות ופסיכולוגית קלינית. הציגה תערוכות ציורים ברחבי העולם. היא הייתה חברה בוועד המרכזי של אגודת הסופרים ובכפר האמנים עין הוד וכן ערכה הופעות רבות בפני ילדים ומבוגרים במסגרת אמנות לעם. חברה באקו"ם, ב-PEN (אגודה בינלאומית של משוררים, מחזאים, עורכים, מסאים וסופרים) ובהסתדרות הפסיכולוגים בישראל. חמישה מתוך ספריה תורגמו לגרמנית וחלק מן הסיפורים הקצרים שלה להונגרית, ספרדית, רוסית, לכתב ברייל וחלקם הוקלטו על גבי קלטות. קובץ שירים בשם "אטלנטיס", שלושה סיפורי ילדים בשמות "הארמדיל הבכיין", "תנין לבן בלי שיניים" ו"הסנאי שרצה להיות ילד". החל מסוף שנות השישים התפרסמו סיפוריה בעיתונות ההונגרית וכן גם ראיונות שנערכו עמה לרגל הופעת ספריה שמקורם בחוויות הילדות ("רותי שמוטי", "קטי, יומנה של נערה", "לילי הפרועה" ו"קיץ עצוב, קיץ מאושר"). במהלך השנים הופיעו תרגומים שלה מעברית, הונגרית ואנגלית בכתבי-עת שונים (כגון הרומן לבני הנעורים "פרגים על הים" מאת מוריץ ז'יגמונד, השיר "הנוסע" מאת פנחס שדה והסיפור "הרים כמו פילים לבנים" מאת ארנסט המינגוויי). כמו כן, השתתפה קרן בעריכת המילון ההונגרי-עברי ועברי-הונגרי מאת אליעזר גרוס שהופיע בחמישה כרכים. פרסים ספרותיים בהם זכתה2000 – ציון לשבח מטעם ממשלת אוסטריה בתחום ספרות הילדים והנוער1995 – פרס קוגל לספרות1986 – פרס זאב לספרות ילדים ונוער1976 – פרס רמת-גן לספרות1975 – פרס למדן לספרות1974 – פרס נורדאו לספרות1972 – פרס קרן היסוד לספרות1970 – ציון לשבח, פרס יציב לספרות ילדים מקור: ויקיפדיהhttps://tinyurl.com/469ynxbc

19 סיפורים על גורלות של בני אדם מכל שדרות החברה – אהבות ופרידות, מסעות וגילוי עצמי, מתח ומסתורין, ייסורים וחמלה – כל מרכיבי החיים הללו ארוגים אלה באלה במקלעת מרתקת ורבת תהפוכות.

רבקה קרן היא סופרת, ציירת, ופסיכולוגית קלינית. עלתה לארץ ב־1957 מהונגריה. נשואה ואם לשניים. ספריה לילדים, בני נוער, ומבוגרים, תורגמו לשפות זרות וזכו בפרסים ספרותיים. קובץ סיפוריה "הרגע האמיתי" בהוצאת מנדלי מוכר ספרים ברשת ניתן להשגה במהדורה מודפסת ובמהדורה אלקטרונית. בין ספריה האחרים; "רותי שמוטי" (מסדה), "קטי, יומנה של נערה" (עם עובד), "לילי הפרועה" (ספרית פועלים), "סיפורי התנ"ך" (מסדה), "המסע של תיק ותק" (מסדה), "קיץ עצוב, קיץ מאושר" (שוקן), "טעם הדבש" (עם עובד, ספריה לעם), "אהבה אנושה" (עם עובד, ספריה לעם), "אנטומיה של נקמה" (עם עובד, ספריה לעם), "טיטה והשטן" (הקיבוץ המאוחד, הספריה החדשה) ו"הפקרות" (הוצאת אגם). קובץ הסיפורים "הרגע האמיתי", הוא ספרה השישה־עשר של רבקה. פרטים מלאים על פועלה מצויים בוויקיפדיה.

רבקה קרן הוספה למעקב רבקה קרן (נולדה ב-24 ביולי 1946) היא סופרת ישראלית. היא עוסקת בכתיבה מילדות, תחילה בהונגרית ואחר-כך בעברית. למדה ציור בירושלים ובניו יורק. היא עבדה כספרנית, מרפאה באמנות ופסיכולוגית קלינית. הציגה תערוכות ציורים ברחבי העולם. היא הייתה חברה בוועד המרכזי של אגודת הסופרים ובכפר האמנים עין הוד וכן ערכה הופעות רבות בפני ילדים ומבוגרים במסגרת אמנות לעם. חברה באקו"ם, ב-PEN (אגודה בינלאומית של משוררים, מחזאים, עורכים, מסאים וסופרים) ובהסתדרות הפסיכולוגים בישראל. חמישה מתוך ספריה תורגמו לגרמנית וחלק מן הסיפורים הקצרים שלה להונגרית, ספרדית, רוסית, לכתב ברייל וחלקם הוקלטו על גבי קלטות. קובץ שירים בשם "אטלנטיס", שלושה סיפורי ילדים בשמות "הארמדיל הבכיין", "תנין לבן בלי שיניים" ו"הסנאי שרצה להיות ילד". החל מסוף שנות השישים התפרסמו סיפוריה בעיתונות ההונגרית וכן גם ראיונות שנערכו עמה לרגל הופעת ספריה שמקורם בחוויות הילדות ("רותי שמוטי", "קטי, יומנה של נערה", "לילי הפרועה" ו"קיץ עצוב, קיץ מאושר"). במהלך השנים הופיעו תרגומים שלה מעברית, הונגרית ואנגלית בכתבי-עת שונים (כגון הרומן לבני הנעורים "פרגים על הים" מאת מוריץ ז'יגמונד, השיר "הנוסע" מאת פנחס שדה והסיפור "הרים כמו פילים לבנים" מאת ארנסט המינגוויי). כמו כן, השתתפה קרן בעריכת המילון ההונגרי-עברי ועברי-הונגרי מאת אליעזר גרוס שהופיע בחמישה כרכים. פרסים ספרותיים בהם זכתה2000 – ציון לשבח מטעם ממשלת אוסטריה בתחום ספרות הילדים והנוער1995 – פרס קוגל לספרות1986 – פרס זאב לספרות ילדים ונוער1976 – פרס רמת-גן לספרות1975 – פרס למדן לספרות1974 – פרס נורדאו לספרות1972 – פרס קרן היסוד לספרות1970 – ציון לשבח, פרס יציב לספרות ילדים מקור: ויקיפדיהhttps://tinyurl.com/469ynxbc