עזאזל

רב־מכר ביותר מחמש — עשרה מדינות, וזוכה פרס הבוקר הערבי, עזאזל הוא אולי הרומן ההיסטורי המרתק ביותר בעשור האחרון    על רקע הטלטלות בנצרות של המאה החמישית לספירה בורח היפא, נזיר קופטי, ממצרים לסוריה. במנוסתו מידם הארוכה והרצחנית של שליחי הכנסיה דרך אלכסנדריה וירושלים, עובר היפא מסע פיסי ורוחני שמפגיש אותו עם כתבי יד מקודשים, עונג גופני, פיתויים שאין לעמוד בפניהם, ואפילו עם עזאזל — השטן בכבודו ובעצמו. בכתיבה מלאת ברק ועומק מזמין עזאזל את הקורא לבחון מחדש אמיתות שנדמו כמוצקות, ולצלול לעבר אבוד.    יוסף זידאן הוא אינטלקטואל מצרי, פרופסור ללימודי האיסלאם, ועומד בראש המוזיאון לכתבי יד עתיקים המסונף לספריית אלכסנדריה. בצד אינספור ספרים ומאמרים בתחום מומחיותו, פירסם זידאן שלושה רומנים והתבטא במגוון נושאים בעיתונות המצרית והבינלאומית. ספרו עזאזל שראה אור בשנת 2009 זיכה אותו בפרס הספרותי החשוב ביותר לספרות ערבית, הידוע גם כבוקר הערבי. מאז האביב הערבי במצרים יצא זידאן באומץ כנגד שלטונם של האחים המוסלמים, והוא נחשב לא רק לאחד מגדולי הסופרים המצריים בימינו, אלא גם לסמן מוסרי.