הנזיר היהודי

אילן שיינפלד, מחבר רבי המכר מעשה בטבעת, כשהמתים חזרו ואשת הפיראט היהודי, עשה זאת שוב, והרחיק עד צ'ילה ופרו בכדי להעלות מהן באוב ובכישְרון מילותיו המכושפות את פרשת חייו השכוחה של פרנציסקוס מלדונדו דה סילבה, הנזיר היהודי. פרנציסקוס מלדונדו דה סילבה נולד בסן מיגל שבצי'לה, בימי האינקוויזיציה הספרדית. כבר בילדותו חשף בפניו אביו שהוא יהודי נסתר, האנוס לקיים את מצוות דתו בהיחבא. הגילוי הזה, וניסיונו של פרנציסקוס לשחזר את אמונת אבותיו, קורעים את חייו ואת חיי משפחתו. אביו ואחיו, אימו ואחיותיו, רעייתו וצאצאיו — כולם מיטלטלים בין נאמנות ובגידה, אדיקות וטירוף, בין קידוש השם לבין קדושת החיים. "הנזיר היהודי" מבקש לרדת למעמקי נפשו של אדם, המיטלטל בין אהבתו לבין אמונתו, ופורש לפנינו מחזות של התעלות ותשוקה, חמלה ויופי. אנחנו, הקוראים, משמשים עדים אילמים לסיפורו, בעוד הוא פורש אותו בפני דון חואן דה מניוזקה, אב בית הדין בבית הכלא של האינקוויזיציה. זהו הרומן ההיסטורי הרביעי של אילן שיינפלד, סופר ומשורר עטור שבחים ופרסים, וספרו העשרים וחמישה. -- מהכריכה האחורית.