לפרוח : המדד השלישי להצלחה וליצירת חיי רווחה, תבונה ופליאה

בספרה , מדברת אריאנה האפינגטון בלהט בעד הצורך להגדיר מחדש את משמעות ההצלחה בעולמנו.צלצול ההשכמה האישי של אריאנה האפינגטון הגיע בצורת נפילה שנבעה מתשישות ומחוסר שינה. המייסדת והעורכת הראשית של קבוצת התקשורת האפינגטון פוסט – מחברות התקשורת שמהירות צמיחתן היתה בין המסחררות ביותר, בגישה המסורתית למצליחה במידה יוצאת דופן. כשמצאה את עצמה מנסה לברר מהו שורש הבעיה הרפואית מלבד תשישות, תהתה אם כך באמת נראית הצלחה. אנשים רבים מכירים בכך שהצלחה אמיתית אינה מורכבת מהמרדף הבלתי-נלאה אחר שני מדדי ההצלחה המסורתיים, כסף וכוח, שהובילו למגיפה של שחיקה ומחלות שמקורן בדחק, פגיעה באיכות מערכות היחסים שלנו, חיי המשפחה ולמרבה האירוניה גם בקריירה. החיבור לעולם עשרים וארבע שעות ביממה גורם לנו לאבד את הקשר עם הדברים החשובים באמת. ההגדרה הנוכחית להצלחה, כפי שמוכיח הספר, הורגת אותנו' פשוטו כמשמעו. עלינו למצוא דרך חדשה להתקדם.הקדמה למהדורה העברית מאת שירה מרגלית“בספרה , אריאנה דוחקת בכולנו להתחבר עם מי שאנו באמת כדי לחיות את החיים על פי התנאים שלנו. החל בחשיבות השינה וכלה בציווי להקשיב לקול הפנימי כדי להתמודד עם מצוקת הזמן היומיומית שכולנו חשים, הספר מתווה מסלול שבעזרתו נוכל להביט פנימה ולהפוך את חיינו לאותנטיים ומספקים יותר.”- שריל סנדברג, מנהלת התפעול הראשית של פייסבוק, מחברת הספר "לפרוץ קדימה”בנאום שנשאה בפני בוגרות סמית קולג׳ באביב 2013, דימתה אריאנה את הדחף שלנו לכסף ולכוח לשרפרף דו- רגלי. הוא עשוי להחזיק אותנו זמנית עד שנאבד את שיווי המשקל וניפול. אנו זקוקים לרגל שלישית, מדד שלישי להגדרת ההצלחה, כדי לחיות חיים בריאים, מאוזנים ובעלי משמעות. המדד השלישי, בלפרוח, מורכב מרווחה, אינטואיציה ותבונה הפנימית, מתחושת פליאה, חמלה ונתינה. ההספדים שלנו חוגגים את חיינו בצורה שונה לחלוטין מהאופן שבו החברה מגדירה הצלחה. הם עוסקים בזיכרונות, בהרפתקאות משותפות, במעשי אדיבות ונדיבות, בתשוקות ארוכות שנים ובדברים שהצחיקו אותנו, ולא בטיפוס בסולם הקריירה."במקרה הטוב, יש לנו שלושים אלף ימים לשחק במשחק החיים. האופן שבו נשחק אותם ייקבע על פי הדברים שנוקיר. בעוד שהעולם מספק שפע איתותים שמכוונים אותנו להרוויח יותר כסף ולטפס גבוה יותר בסולם, אין כמעט איתותים ארציים שמזכירים לנו לשמור על קשר עם תמצית הווייתנו, לטפל בעצמנו, לסייע לאחרים ולעצור כדי להתפלא. כמאמר ארכימדס: "תנו לי נקודת משען ואניף את העולם".אז מצאו לכם נקודת משען – מקום התבונה והשלווה והעוצמה שלכם. ומן המקום הזה, צרו מחדש את העולם בצלמכם ובדמותכם כדי שכולנו נוכל לפרוח ולחיות את חיינו עם יותר חסד, יותר שמחה, יותר חמלה, יותר הכרת תודה, וכן יותר אהבה." היא המייסדת, הנשיאה והעורכת הראשית של קבוצת התקשורת האפינגטון פוסט, ממותגי החדשות והמידע המשפיעים ביותר בעולם. היא כתבה ארבעה-עשר ספרים וביניהם ו- , והיא אם לשתי בנות, כריסטינה ואיזבלה.