בוגד משלנו

פֵּרי וגֵייל, זוג אידיאליסטים צעירים ומאוהבים, יוצאים למה שאמורה להיות חופשת טניס חלומית באיי הבהאמה. אבל השמים התכולים מתחילים להתקדר כאשר דִימָה, אוליגרך רוסי, מגייס אותם כדי לסייע לו לערוק. בתמורה לחסינות מוכן דִימָה להלשין על עמיתיו במאפיה הרוסית ולחשוף שחיתות במערכת הפיננסית והפוליטית הלגיטימית כביכול בארצו. פרי וגייל התמימים מוצאים את עצמם שקועים עד צוואר במשחק קטלני שאת תוצאותיו יכריע ניצחונו של השירות החשאי הבריטי בקרב אכזרי ועקוב מדם. "'בוגד משלנו', רכבת הריחוף האלקטרומגנטית החדשה של ג'ון לה־קארה, הוא מותחן שמזכיר חלקית את ג'ון לה־קארה הישן והטוב, וחלקית את אלפרד היצ'קוק... התוצאה היא אחד המותחנים המותחים ביותר של המחבר זה שנים." ניו יורק טיימס ג'ון לה־קארה נולד ב־1931. ספרו השלישי המרגל שחזר מן הכפור זיכה אותו בתהילה בינלאומית. ספריו הבאים: בית רוסיה, כל אנשי סמיילי, המתופפת הקטנה, החייט מפנמה, הגנן המתמיד, חברים מוחלטים ועוד, הפכו אותו לסופר המוביל בתחומו. בוגד משלנו הוא ספרו העשרים ושניים. "מאחר שיש כל כך הרבה רומנים אחרים של ג'ון לה־קארה, קשה לומר איזה מהם הוא הטוב ביותר. אבל אם נצמצם את מסגרת הזמן ונרחיב את מסגרת המרחב, אוכל לומר ללא היסוס: אם התפרסם השנה מותחן טוב יותר מ'בוגד משלנו', אשמח לראותו." וושינגטון פוסט "נכון, זה לא לגמרי מפתיע, אבל אלו עדיין חדשות נפלאות לעולם הספרות, שכישרונו של לה־קארה לסיפורים טורדי מנוחה על כבוד ובגידה שרדו לפחות כמו תרבות השחיתות והפשע במסדרונות הכוח של מוסקווה. הקומוניזם הסובייטי אולי הושלך לפח האשפה של ההיסטוריה, אבל 'כוחות האופל' עדיין מושלים ביד רמה במערב ובמזרח כאחת." ניו רפובליק