ספר הכליונות

דב קמחי הוספה למעקב דֹב קִמְחִי (מֶלֶר) (כ"ו בכסלו תר"ן, 19 בדצמבר 1889 – כ"א באייר ה'תשכ"א; 11 במאי 1961) היה סופר עברי, מתרגם ועורך. מלבד עבודתו כמורה היה עורך, וערך בין השאר את הירחון "מולדת", לבני הנעורים, ומאוחר יותר את השבועונים "הד החינוך", "שולמית", ו"הגלגל", שבועון הרדיו העברי, בין השנים 1943–1946. ראשוני הסופרים הצעירים מדור הפלמ"ח, ששירתו אז בבריגדה היהודית ובצבא הבריטי, פרסמו ב"הגלגל" את פרסומיהם הראשונים. דב קמחי היה מתרגם פורה מאוד, תרגם עשרות ספרים מכמה לשונות וכן קיבץ וערך אנתולוגיות רבות של סיפורים קצרים. קמחי פרסם קובצי סיפורים מארצות שונות, ופתח לבני הארץ צוהר לספרויות הזרות. הרומן "בית חפץ" שכתב נחשב לרומן חשוב ומייצג של תקופתו. הוא יצא בכמה מהדורות ואף תורגם לגרמנית. בשנת 1951 זכה בפרס ירושלים לספרות על ספרו זה. מיצירותיו המקוריות:מעברות: רומן, ורשה: שטיבל, 1923.ספר הכליונות, ירושלים: 1926.אמש, רומן, כתובים, תל אביב: 1927.א) סהרורית: ב) בהרים: ספורים, ירושלים: 1927.ספורים קטנים, ירושלים: 1928.ניקסו, ירושלים: 1928.על שבעה ימים: רומן, שטיבל, תל אביב: 1934.בין השטין של התנך, ירושלים: הוצאת אחיאסף, 1941 מתרגומיו:אומות מספרות, 1951.האחים גרים מספרים, 1962.אנה קארנינה, 1974.ארנה: סיפור-כפר, 1927.בית מריבה, 1967. מקור: ויקיפדיהhttps://tinyurl.com/57ukexkc

סיפור אהבה המתרחש בין אירופה לארץ ישראל בזמן מלחמת העולם הראשונה, בעיצוב חדש המשחזר במדויק את המהדורה הראשונה של הספר, שראתה אור בירושלים בשנת 1926. אחרית הדבר מאת שלומית זערור שופכת אור על אופיו האימפרסיוניסטי של "ספר הכליונות", שלא מצא את מקומו באקלים הספרותי של תקופתו. למהדורה החדשה נוספו גם איוריה המרגשים של ליזה זברסקי.

דב קמחי הוספה למעקב דֹב קִמְחִי (מֶלֶר) (כ"ו בכסלו תר"ן, 19 בדצמבר 1889 – כ"א באייר ה'תשכ"א; 11 במאי 1961) היה סופר עברי, מתרגם ועורך. מלבד עבודתו כמורה היה עורך, וערך בין השאר את הירחון "מולדת", לבני הנעורים, ומאוחר יותר את השבועונים "הד החינוך", "שולמית", ו"הגלגל", שבועון הרדיו העברי, בין השנים 1943–1946. ראשוני הסופרים הצעירים מדור הפלמ"ח, ששירתו אז בבריגדה היהודית ובצבא הבריטי, פרסמו ב"הגלגל" את פרסומיהם הראשונים. דב קמחי היה מתרגם פורה מאוד, תרגם עשרות ספרים מכמה לשונות וכן קיבץ וערך אנתולוגיות רבות של סיפורים קצרים. קמחי פרסם קובצי סיפורים מארצות שונות, ופתח לבני הארץ צוהר לספרויות הזרות. הרומן "בית חפץ" שכתב נחשב לרומן חשוב ומייצג של תקופתו. הוא יצא בכמה מהדורות ואף תורגם לגרמנית. בשנת 1951 זכה בפרס ירושלים לספרות על ספרו זה. מיצירותיו המקוריות:מעברות: רומן, ורשה: שטיבל, 1923.ספר הכליונות, ירושלים: 1926.אמש, רומן, כתובים, תל אביב: 1927.א) סהרורית: ב) בהרים: ספורים, ירושלים: 1927.ספורים קטנים, ירושלים: 1928.ניקסו, ירושלים: 1928.על שבעה ימים: רומן, שטיבל, תל אביב: 1934.בין השטין של התנך, ירושלים: הוצאת אחיאסף, 1941 מתרגומיו:אומות מספרות, 1951.האחים גרים מספרים, 1962.אנה קארנינה, 1974.ארנה: סיפור-כפר, 1927.בית מריבה, 1967. מקור: ויקיפדיהhttps://tinyurl.com/57ukexkc