הנסיכה והגובלינים

הנסיכה איירין, ילדה סקרנית וטובת לב, מתגוררת בטירת אבן עתיקה למרגלות ההרים. יום אחד היא מגלה בעליית הגג דמות יוצאת דופן - סבתא מסתורית, המעניקה לה מתנה יוצאת דופן: חוט דקיק ובלתי נראה, שמסוגל להוביל אותה תמיד אל מבטחים - אם רק תדע להאמין בו. במקביל, במעמקי ההר, חיים הגובלינים - יצורים משונים וערמומיים אשר זוממים מזימה זדונית.אל חיי הנסיכה נכנס קרדי, נער כורה אמיץ ובעל לב זהב, שמגלה במקרה את מזימת הגובלינים. בעזרת אומץ, תושייה ותחושת שליחות, הוא מוצא את עצמו שותף להרפתקה שתוביל את השניים דרך מחילות חשוכות, אולמות אבן עצומים ומפגשים מסוכנים.במהדורה זו מוגש הסיפור בתרגום עברי מוקפד, השומר על יופיו של המקור, אך מנגיש ומעדכן את הטקסט לקוראי המאה ה-21. ’ , מהאבות המייסדים של ספרות הפנטזיה המודרנית, נחשב למקור השראה ישיר לסופרים דגולים כמו ג’.ר.ר. טולקין,  ק.ס לואיס ולואיס קרול. ספרו "", שראה אור לראשונה בשנת 1872, ממשיך לרתק קוראים בכל הגילאים, בזכות שילוב נדיר של הרפתקה מותחת, הומור מחוכם ומסתורי שופע.