101 דלמטים

כְּשֶׁפּוֹנְגוֹ וּמִיסִי, זוּג הַכְּלָבִים הַדַלְמָטִיִּים שֶׁל מִשְׁפַּחַת דִירְלִי, הוֹפְכִים לִהְיוֹת הוֹרִים גֵּאִים לַחֲמִשָּׁה־עָשָׂר גּוּרִים יְפֵהפִיִּים, כֻּלָּם מְאֻשָּׁרִים עַד הַגַּג. אֲבָל הָאשֶׁר בָּא אֶל קִצּוֹ כְּשֶׁיּוֹם אֶחָד נֶחְטָפִים הַגּוּרִים עַל יְדֵי קְרוּאֶלָה דֶה־וִיל - חוֹבֶבֶת הַפַּרְווֹת הַמְּרֻשַּׁעַת, שֶׁחַיֶּיהָ אֵינָם שְׁלֵמִים לְלֹא מְעִיל מְנֻקָּד הֶעָשׂוּי מִפַּרְווֹת דַלְמָטִים. לְעֶזְרָתָם שֶׁל פּוֹנְגוֹ וּמִיסִי נִרְתָּמִים כַּלְבֵי לוֹנְדוֹן וְהַכְּפָרִים בַּסְּבִיבָה, וְיַחַד הֵם יוֹצְאִים לְמַסָּע מְסֻכָּן וּגְדוּשׁ הַרְפַּתְקָאוֹת לְחִלּוּץ הַגּוּרִים מִצִּפָּרְנֶיהָ שֶׁל קְרוּאֶלָה חַסְרַת הַמַּצְפּוּן.מֵרֶגַע שֶׁיָּצָא לָאוֹר בִּשְׁנַת 1956, הָפַךְ 101 דַלְמָטִים, סִפְרָהּ שֶׁל דוֹדִי סְמִית, לְסִפּוּר הַצְלָחָה. הוּא עֻבַּד לְסֶרֶט אָנִימַצְיָה יָדוּעַ שֶׁל דִיסְנִי, וְזָכָה לְעוֹד גִּרְסָאוֹת רַבּוֹת הֵן בַּקּוֹלְנוֹעַ וְהֵן בַּתֵּאַטְרוֹן. זֶהוּ סִפּוּר הַמֵּכִיל אֶת כָּל הַמַּרְכִּיבִים הַהוֹפְכִים סֵפֶר לִקְלָסִי: הַרְפַּתְקָאוֹת וְהוּמוֹר, דִּמְיוֹן וָרֶגֶשׁ.הַמְּתַרְגֶּמֶת גִּילִי בַּר-הִלֵּל תִּרְגְּמָה אוֹתוֹ מֵחָדָשׁ בִּלְבוּשׁ עַכְשָׁוִי, וְאָנוּ שְׂמֵחִים לְהַחְזִירוֹ אֶל מַדַּף סִפְרֵי הַקְּלָסִיקָה.