עונה בהקרי

פריט אדגו הוספה למעקב הסופר, המשורר, המסאי והאמן בן־זמננו אִיסְמַעִיל פֵרִיט אֶדְגוּ נולד ב-24 בפברואר 1936 באיסטנבול. בשנה האחרונה ללימודיו במחלקה לציור באקדמיה לאמנויות יפות בעירו נסע לפריס ולמד שם עיצוב קרמי. בשש שנותיו בבירת צרפת אף למד קורסים בפילוסופיה ובתולדות האמנות, ובילה חלק ניכר מזמנו בספריות העיר. הוא שב לארצו וגויס לצבא. עם שחרורו שוב נסע לפריס, אך כעבור שנה חזר לאיסטנבול ויסד בעירו הוצאת ספרים. בשנת 1977 הוציא בה לאור את ספרו "עונה בהקרי".הספר התקבל באהדה רבה, ובשנת 1982 עובד לקולנוע על ידי הבמאי והתסריטאי אֶרְדֵן קִירָל, שביסס את סרטו על תסריט שכתבו הסופר, המשורר ואיש הקולנוע אוֹנָט קוּטְלָר ואדגו עצמו. הסרט קטף פרסים רבים, ובהם הפרס מטעם הפדרציה הבינלאומית של מבקרי הקולנוע ופרס דוב הכסף בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין, אך היה אסור להקרנה בטורקיה בחמש השנים שלאחר יציאתו לאקרנים. עונה‭ ‬בהַקַּרִי, ‬ספרו‭ ‬של‭ ‬הסופר‭ ‬הטורקי‭ ‬פריט‭ ‬אדגו‭,‬ נחשב‭ ‬לאחת‭ ‬מן‭ ‬הקלאסיקות‭ ‬המודרניות‭ ‬בשפה‭ ‬הטורקית‭.‬ הספר‭ ‬תורגם‭ ‬לשפות‭ ‬רבות‭ ‬וזכה‭ ‬בפרסים. ‬ ביד‭ ‬אמן‭ ‬מגולל‭ ‬המספר‭ ‬את‭ ‬שהותו‭ ‬הכפויה‭ ‬בכפר‭ ‬הכורדי‭ ‬הַקַּרי‭,‬ אליו‭ ‬הגיע, ‬כפי‭ ‬שנרמז‭ ‬בספר‭,‬ בשל‭ ‬הגליה‭ ‬פוליטית‭. הספר‭ ‬הפיוטי‭ ‬להפליא‭ ‬מחבר‭ ‬בין‭ ‬עלילה‭ ‬ריאליסטית‭ ‬דוקרנית‭ ‬לפסיכולוגיית‭ ‬מעמקים‭,‬ ומציג‭ ‬ללא‭ ‬כחל‭ ‬ושרק‭ ‬את‭ ‬תנאי‭ ‬החיים‭ ‬האיומים‭ ‬בכפרים‭ ‬הכורדיים‭ ‬בטורקיה‭.‬ הספר, ‬שראה‭ ‬אור‭ ‬ב-‮‬1977, ‬נכתב‭ ‬בימי‭ ‬משטר‭ ‬הצנזורה‭ ‬הטורקית‭ ‬והמילה‭ "‬כורדים‭" ‬אינה‭ ‬נזכרת‭ ‬כלל‭ ‬לאורכו. ‬ לאחרונה‭ ‬יצאה‭ ‬לאור‭ ‬בטורקיה‭ ‬מהדורה‭ ‬מיוחדת‭ ‬של‭ ‬הספר‭,‬ במלאות‭ ‬לו‭ ‬40‭ ‬שנה. ‬ פריט אדגו הוספה למעקב הסופר, המשורר, המסאי והאמן בן־זמננו אִיסְמַעִיל פֵרִיט אֶדְגוּ נולד ב-24 בפברואר 1936 באיסטנבול. בשנה האחרונה ללימודיו במחלקה לציור באקדמיה לאמנויות יפות בעירו נסע לפריס ולמד שם עיצוב קרמי. בשש שנותיו בבירת צרפת אף למד קורסים בפילוסופיה ובתולדות האמנות, ובילה חלק ניכר מזמנו בספריות העיר. הוא שב לארצו וגויס לצבא. עם שחרורו שוב נסע לפריס, אך כעבור שנה חזר לאיסטנבול ויסד בעירו הוצאת ספרים. בשנת 1977 הוציא בה לאור את ספרו "עונה בהקרי".הספר התקבל באהדה רבה, ובשנת 1982 עובד לקולנוע על ידי הבמאי והתסריטאי אֶרְדֵן קִירָל, שביסס את סרטו על תסריט שכתבו הסופר, המשורר ואיש הקולנוע אוֹנָט קוּטְלָר ואדגו עצמו. הסרט קטף פרסים רבים, ובהם הפרס מטעם הפדרציה הבינלאומית של מבקרי הקולנוע ופרס דוב הכסף בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין, אך היה אסור להקרנה בטורקיה בחמש השנים שלאחר יציאתו לאקרנים.