תלת-עולמי

"החללית הנוויאנית ריחפה בלי ניע, גבוה מעל הכרך, גלויה לגמרי לעין. היא בזה לכלי נשקו העלובים של האדם ורק תלתה באוויר. מתוך גופה הנוצץ נשלח מוט דקיק של אנרגיה ארגמנית… ובכל מקום שעברה האלומה הלוהבת הלכו עמה חורבן, הרס ומוות"… כך נולדה אופרת החלל הראשונה, המתוארת כ"הרפתקת מדע בדיוני ססגונית, דרמתית ורחבת יריעה, כתובה במיומנות ולפעמים בכישרון מופלא, ובמרכזה דמות גיבור חיובית, ועלילות גבורה". א"א "דוק" סמית ניצב בראשית, בעצם הראשית. מלבד אדגר רייס בארוז ואלדוס הקסלי, איש מסופרי המד"ב בני דורו אינו נקרא היום. ואילו הוא היה הסופר שאותו קראו חובבי מד"ב ראשונים שרבים מהם נעשו סופרים חשובים בבוא העת: אייזיק אסימוב, דיימון נייט, פרדריק פול, ג'יימס בליש וכן אחרים מסופרי "תור הזהב," כמו רוברט היינליין וארתור צ' קלרק. ממנו באה ההשראה לכתיבת סיפורי עלילה שכדוגמתם לא נכתבו לפניו, ושמו עדיין נישא בהוקרה על שפתיהם של ותיקי החובבים, ושל בני הדור הצעיר המבקשים שורשים. הספר תלת-עולמי בתרגומו של עמנואל לוטם, הוא השלישי בסדרת קלאסיקות מודרניות בהוצאת סיאל. ספרים נוספים בסדרה זו:  "נסיכת מאדים" ו-"טירת אוטרנטו".