המקום שבו הכל מתפורר

אישה נמלטת מהסופה ומוצאת מקלט באוטובוס ישן שהוסב למסעדת דרכים. בזמן שמחשבותיה מתפוררות אל השולחן, בעל המקום, הטבח, ואחותו המלצרית, מסוכסכים, מקווים להמוני לקוחות שייכנסו על מנת להמתין יחד לקץ העולם. הרוח בחוץ הולכת ומתגברת אך המקום הזעיר והעלוב מהווה מקלט חמים. מתחילה להירקם חברות, אולי אפילו סיכוי לרומנטיקה, עד שהאישה נזכרת שעליה לצאת משם, ופותחת את הדלת.