חמישים דקות

שני גברים יושבים זה מול זה בשתיקה כמו שני אקדוחנים במערבון רגע לפני קרב היריות. אחד מהם מייצג את החורף, את הגשם, את הרגש. השני צחיח כמו קיץ, מחוספס, מגיע כמו צייד לחדר הטיפול. ריטואלים מחברים ביניהם, מחוות גוף ורגשות שתוקים. שניהם יודעים כי יִנצלו או יטבעו בכוח היחד. הספר כולל מאמר מאת ד״ר אפי זיו, פסיכואנליטיקאית וחוקרת תרבות, אשר נכתב במיוחד עבור הספר ומתכתב עימו. נולד בשנת 1976 בישראל ומתגורר ביפו. הוא בעל תואר שני בקרימינולוגיה, מטפל בטראומות מיניות ומקיים הכשרות רבות בנושא זה אשר זוכות להערכה גבוהה בקרב העוסקים בתחום. הוא ממובלי העשייה החברתית שבתחום הטיפול בטראומות מיניות בישראל ומטפל בעיקר בפוגעים מינית.״זו יצירה חשובה הנותנת קול לתהליך המתרחש בחדר סגור, בארבע עיניים, בין מטופל למטפל. נדמה לנו שהם שונים מאוד, אבל הפואמה מפגישה אותנו גם עם הדמיון שביניהם, ואף עם התלות ההדדית. אנו נחשפים בעת ובעונה אחת לשני הקולות – קולו השתוק של המטופל וקולו הפנימי של המטפל הנאבק לסלול עבורם דרך״., עורכת הספר.