טאטו ופאטו וההמצאות המשנות

טאטו ופאטו וההמצאות המשונות הוא התרגום הראשון לעברית של ספר מסדרת הספרים הפינית עטורת הפרסים טאטו ופאטו, שתורגמה ל-31 שפות עד כה. סוף-סוף גם ילדי ישראל זוכים להכיר את שני האחים השובבים והיצירתיים, הנמ רצים תמיד. בהמצאות משונות טאטו ופאטו מציגים ארבע עשרה המצאות שלהם, שהן מוזרות למראית עין, אך שימושיות ביותר לכל משפחה שיש בה ילדים. אחרי שתכירו אותן לא תבינו איך הסתדרתם עד עכשיו בלי שיגרומט בוקר, מחפרון שלוליות, דה-מגעילטור, מחפפי מגן ומניס מפלצות. * טאטו ופאטו וההמצאות המשונות, הוא אחד הספרים האהובים ביותר בסדרת טאטו פאטו הפינית והכותר המתורגם ביותר מתוך הסדרה. סדרת טאטו ופאטו ראתה אור לראשונה בשנת 1998 בפינלנד. מדי שנה רואה אור כותר חדש ועד כה ראו אור 23 ספרים בסדרה. מעל 250,000 ספרים מתורגמים נמכרו ברחבי העולם, ובפינלנד לבדה נמכרו כמליון עותקים. ספרי הסדרה רואים אור מדי שנה בחודש יולי ומגיעים מיד עם צאתם אל המקום הראשון ברשימות רבי המכר, וממשיכים להיות רבי מכר במהלך כל שנתם הראשונה.