מורקמי 1Q84 ספר ראשון ושני

הרוקי מורקמי 1Q84 / מורקמי הרוקי מתרחש בשנת 1984 בדיונית, שנה שבה מגלות שתי הדמויות הראשיות שאולי יש יותר ממציאות אחת, ותמיד, אבל תמיד, צריך להיזהר. בסגנונו המוכר והאהוב, מורקמי בורא עולם שבו שני ירחים צפים בשמים, ומשרטט דיוקנאות מורכבים ושובי לב של נפשות אבודות. ”היזהרי שלא ללכת שולל אחר מראית עין, כי מציאות יש תמיד רק אחת”, אמר נהג מונית מסתורי לאָאוֹמָמֶה, רגע לפני שיצאה מהמונית התקועה בפקק, טיפסה מעל גדר הבטיחות בחצאית מיני ונעלמה במדרגות חירום הידועות רק לפועלי דרכים. בנקודת זמן זו חייה של אאוממה מקבלים תפנית משמעותית. הזיכרון המוקדם ביותר של טֶנְגוֹ הוא מינקותו: אמו בקומבינזון לבן כורכת זרועותיה סביב גבר שאינו אביו, והוא, התינוק, צופה בהם מעריסתו. כאשר טנגו נענה לבקשה לשכתב סיפור שהגתה נערה צעירה בשם פוקה-ארי, חייו משתנים לחלוטין והוא נשאב אל הלא-מובן והמזעזע. טֶנְגוֹ הוא סופר אלמוני, אָאוֹמָמֶה היא רוצחת שכירה. דרכיהם נפרדו כשהיו ילדים, ורק במציאות הבלתי אפשרית לכאורה של 1Q84 , הם עשויים למצוא זה את זה, אך באיזה מחיר? הרוקי מורקמי, סופר ומתרגם יפני, נולד בקיוטו בשנת 1949. יצירתו הענפה תורגמה עד כה ל-42 שפות ברחבי העולם, והוא תירגם ליפנית סופרים מערביים חשובים ובהם סקוט פיצ’רלד, ריימונד קארבר, ג’ון אירווינג וריימונד צ’נדלר. מורקמי הוא זוכה פרס ירושלים לשנת 2009 ומהסופרים הזרים הנקראים ביותר בישראל. לפרסומו הרב זכה בעקבות יער נורווגי, אשר נמכר ביפן בלבד ביותר מארבעה מיליון עותקים. בעברית ראו אור בין השאר ספריו: על מה אני מדבר כשאני מדבר על ריצה ”לרקוד לרקוד לרקוד”, ”יער נורווגי”, ”קפקא על החוף” ו”ריקוד האדמה”, ”קורות הציפור המכאנית”, ” אחרי החשכה” , ”מרדף הכבשה” , ”הפיל הנעלם” , שינה, ערבה בוכייה עלמה נמה.