לפני השינה

לפני השינה / ווטסון ס ג בכל בוקר, כאשר כריסטין מתעוררת משנתה, נדמה לה שהיא בשנות העשרים לחייה. בכל בוקר היא מגלה שזה לא כך. היא כבר בת ארבעים ושבע, אבל בעקבות תאונת דרכים היא מאבדת את כל זיכ רונותיה בשנתה, שוכחת את שמה, את עברה, את האנשים בחייה. כאשר היא מתעוררת היא צריכה ללמוד מחדש מי היא ומי היתה. אבל האם מי שמספר לה על חייה אומר את האמת? ”לפני השינה”, הרומן הראשון של ס. ג’. ווטסון, הוא אחת הסנסציות הספרותיות של השנה בבריטניה. עוד לפני שראה אור נמכר הרומן לתרגום ביותר משלושים מדינות וזכויות ההסרטה שלו נמכרו לרידלי סקוט (בלייד ראנר). ”אני אוהב אותך, כריסטין,” הוא אומר, ואף על פי שאני יודעת שאני אמורה להגיד לו שגם אני אוהבת אותו, אני לא אומרת. אני לא אומרת כלום. איך אני יכולה לאהוב אותו? הוא זר. אין היגיון בשום דבר. יש דברים רבים כל כך שאני רוצה לדעת. איך הגעתי למצב הזה, איך אני חיה בכלל. אבל אני לא יודעת איך לשאול. ”אני פוחדת,” אני אומרת. ”אני יודע,” הוא עונה. ”אני יודע. אבל אל תדאגי, כריס. אני אטפל בך. אני תמיד אטפל בך. הכול יהיה בסדר. תאמיני לי.” ”הווריאציה של ווטסון על העיסוק בזיכרון מתוחכמת, משכנעת ומגרה” (אינדיפנדנט) ”מרבים לדבר על מותחנים פסיכולוגיים, אבל הרומן הזה מתעלה על כולם. מומלץ ביותר” (יורוקריים) ”מותחן יוצא דופן. עצבי נותרו מתוחים שעות לאחר קריאת העמוד האחרון” (דניס ליהיין, מחבר ”שאטר איילנד”) ”רומן ביכורים מטריד באמת, ששואל את השאלה המפחידה מכול – מה נשאר לך כשאתה מאבד את עצמך?” (ואל מקדרמיד, מחברת ”הפיתוי האחרון”) ’