לב החשכה

בספינה הקשורה אל שפך התמזה, לפני צאתה הימה, מספר רב-החובל לצוותו על המסע שערך אל לב הגו`נגל המסתורי והבלתי חדיר של קונגו הבלגית (היום זאיר). הוא נשלח לפגוש שם את מר קורץ, סוכן העוסק בסחר בשנהב בארץ השנהב האמיתית ``בתחתית של האי-שם``. החשכה שמרלו פוגש בתחתית האי-שם היא מוסרית ופיזית כאחת: הוא נמשך לקורץ הכריזמטי, עד שהוא מגלה בו את התגלמות השחיתות, הרוע והניצול - גילוי המכריח אותו לבחון מחדש את ערכיו שלו. התיאור המבריק של קונרד את מסעו של מרלו הפך את ``לב החשכה`` לאחד הרומנים החשובים של המאה העשרים. לתרגום החדש והרהוט של אופירה רהט נוספה אחרית דבר מאת פרופ` הלל דלסקי מן האוניברסיטה העברית בירושלים.