חוט"ם 1 - כלב (כמעט) מושלם

בטינה אוברכט הוספה למעקב בטינה אוברכט נולדה ב-1964 בלֵרָךְ שבגרמניה. היא למדה אנגלית וספרדית ועבדה כסופרת, מתרגמת ועורכת ברדיו. היא זכתה בציונים לשבח על הסיפורים הקצרים שכתבה ועל שיריה. מאז 1994 היא מפרסמת ספרי ילדים ונוער וכיום נחשבת לאחת מסופרות הילדים הבולטות בגרמניה. כַּאֲשֶׁר מַיָה וְאָחִיהָ פְלִיפּ נִּתְקָלִים יוֹם אֶחָד, לְגַמְרֵי בְּמִקְרֶה, בְּכֶלֶב קָטָן לְלֹא בְּעָלִים, הֵם מְאֻשָּׁרִים מְאוֹד. אֲבָל הֵם מִתְקַשִּׁים לְהַאֲמִין לְמִשְׁמַע אָזְנֵיהֶם, כְּשֶׁמִּתְבָּרֵר לָהֶם שֶׁהַכֶּלֶב הַזֶּה יָכוֹל לְדַבֵּר! זֶה לֹא יָכוֹל לִהְיוֹת, אַתֶּם אוֹמְרִים? תִּתְפַּלְּאוּ! כִּי הַכֶּלֶב הַזֶּה הוּא חוֹטֶ"םכֶּלֶב יוֹצֵא דֹּפֶן שֶׁנּוֹלַד בְּמַעְבָּדָה. שָׁם גִּדְּלוּ וּפִתְּחוּ אוֹתוֹ חוֹקְרִים מַבְרִיקִים, בְּמַטָּרָה לִיצוֹר כֶּלֶב מֻשְׁלָם. וּכְשֶׁחוֹטֶ"ם בּוֹרֵחַ וְכָל הַתָּכְנִיּוֹת שֶׁלָּהֶם מִשְׁתַּבְּשׁוֹת, הֵם יַעֲשׂוּ הַכֹּל כְּדֵי לְהַחְזִיר אֶת הַמַּצָּב לְקַדְמוּתוֹ. וְאֵיךְ יוּכְלוּ מַיָה וּפְלִיפ לַעֲזוֹר? הִצְטָרְפוּ גַּם אַתֶּם לְהַרְפַּתְקָה מְרַתֶּקֶת, מְשַׁעֲשַׁעַת וּמְסַמֶּרֶת פַּרְוָה! בטינה אוברכט הוספה למעקב בטינה אוברכט נולדה ב-1964 בלֵרָךְ שבגרמניה. היא למדה אנגלית וספרדית ועבדה כסופרת, מתרגמת ועורכת ברדיו. היא זכתה בציונים לשבח על הסיפורים הקצרים שכתבה ועל שיריה. מאז 1994 היא מפרסמת ספרי ילדים ונוער וכיום נחשבת לאחת מסופרות הילדים הבולטות בגרמניה.