בחורבות ורשה

הספר בחורבות ורשה הינו תעודה אנושית והיסטורית טראגית, שעשויה לרתק, לסקרן ולרגש קוראים בני דורות שונים. המחבר, מהנדס חשמל במקצועו, שנולד בפולטוסוק (כ-50 ק"מ מוורשה), חושף בכשרון ובאמינות דראמות כואבות, שבהן היה מעורב בצעירותו בפולין, בימי מלחמת העולם השניה. גבריאל סברין, שהסתתר בוורשה, וניצל בעזרת אחדים ממכריו הפולנים, מאיר מזווית אישית חוויות מסעירות, שהייחודי והאופייני משמשים בהן בערבוביה.

מקום מיוחד תופסות ביומנו-ספרו חוויותיו בתקופת המרד הפולני, בסתיו 1944, ובימים בהם גורשו תושבי ורשה הפולניים בתחילת אוקטובר 1944, עד לשיבת התושבים לוורשה ההרוסה. על תקופה זאת מיעטו לכתוב, ומבחינה זאת נודעת לספר בחורבות ורשה, המבוסס על יומנו האותנטי של המחבר, ערך החורג מרשות היחיד והוא עשוי לרתק יהודים ופולנים כאחד.

הספר בחורבות ורשה נכתב בפולנית ותורגם על-ידי המחבר לעברית.

בחורבות ורשה הינו מסמך בעל ערך היסטורי. הספר הופיע בקרוב בהוצאה פולנית בטורונטו, אחרי שקיבל פרס ראשון בתחרות בין-לאומית לתיעוד חוויות מימי מלחמת העולם השניה. זהו סיפור אמיתי על יהודים צעירים, שהתחזו כאריים, בתקופת המרד הפולני ובתקופה שבה ורשה ניטשה.

יומנו האישי של המחבר, שעליו מבוסס הספר, נותר בידו, למשמרת זכרון.

יש משהו מרגש ביכולתו ובהעזתו של המחבר לשחזר את פחדיו, סיוטיו וסיוטי חבריו, שהסתתרו בוורשה בעיצומה של מלחמת העולם השניה. זהו סיפור רווי טראגיות והרואיות.